夫子“出湖”大家说丨《夫子正传》从踉跄入世到凛然正气
夫 子 正 传
从踉跄入世到凛然正气
文丨刘月娥
由湖南省花鼓戏剧院出品的大型现代花鼓戏《夫子正传》亮相于第七届湖南省艺术节,用丰富的表现力生动演绎了书生张九如从辛亥时期到抗日战争时期的心路历程。
《夫子正传》虽取材于传统戏曲《讨学钱》,但编剧徐瑛重新建构人物关系,取其一点“趣”而横生一片“意”,对传统戏曲中备受嘲讽的迂腐文人——张九如进行了“改造”,围绕两次开学堂、关学堂的案例,将夫子始终坚守的人生信条,即剧中所唱的“活成了一根筋”的性格特征勾勒出来。戏曲不仅生动展现了旧时代文人在历史变革中内心的迷茫与彷徨、痛苦与焦灼、觉醒与反抗的心路历程,还通过夫子所坚守的“仁、义、礼、智、信”的精神信条,彰显了中国传统文化焕发出的时代之光。
《夫子正传》的首演结束时,台下掌声雷动,观众一片叫好。《夫子正传》能获得如此成绩离不开演员朱贵兵的出色表演,他精准地把握了旧时代文人受传统文化浸染的精神气质,将一个身处社会大变革时期的落魄书生尴尬的生存困境展示出来,同时将人物放在个体生死与民族大义的天称上进行衡量,为人物精神性格的转变提供了契机,也是编剧对夫子进行“形象改造”的关键。作为一个新时代的旧人,夫子经历了发生在上个世纪上半叶的诸多历史重大事件,一直被时代的潮流裹着走,始终在抗拒改变与顺应时变之间徘徊。如他踉踉跄跄踏入“城头变幻大王旗”的清末民初的乱世,又遭取消科举、辛亥革命、国共分裂、抗日战争的激烈变革,思想虽还停留在旧时代,但身躯已然卷进了汹涌激变的新时代洪流。
当上一次科举考试失败的夫子摩拳擦掌,准备再战科考时,却被告知科举考试取消了,仓皇失措的夫子只得另谋生路。乱世之中,自带酸腐之气的夫子既要谋生,又想要保有文人的尊严,为讨学钱便遭到陈大嫂的嘲弄与羞辱。当陈大嫂丈夫牺牲后,她被定性为“共匪”之妇,性命攸关之时,夫子抛开“男儿膝下有黄金”的古训,以“救人一命胜造七级浮屠”的悲悯之情屈尊下跪救人。他不懂“人情世故”,是常人眼中的“蠢不带发”。他与陈大嫂本有情意,却“恪守男女之妨”,宁为“君子之交”也不愿陈大嫂再嫁,败坏她的名声。夫子身上既有着中国传统文化中的优秀基因,也有其不健康的因子,既矛盾,又相融,人物既可爱、可怜,又可恨、可敬,给观众留下了极其深刻的印象。
剧本思想的深刻性还体现在被传统文化浸泡之下的夫子所表现出的性格中健全的一面。编剧让人物在生死存亡中从容走向人物的高光时刻,这样容易被观众所理解,也更容易产生共情。如当日军要求他以日语教学,传播所谓的东亚共荣的思想,他誓死捍卫民族文化。夫子开学堂,从开始为个人生计到为乡邻不做文盲,再到不做亡国奴,夫子的形象也越来越高大,直到夫子喊出“汉语不亡,中国不亡”的心声,个体命运与家国命运同频共振。从维护个体尊严至捍卫民族尊严,其性格光芒正是中国优秀传统文化的光芒。
编剧精心设置张夫子抱孔夫子牌位跳湖,寓意深刻。孔夫子是中国儒家文化的创始人,其“治国齐家平天下”的思想融入士大夫血脉中,张夫子怀抱孔夫子牌位跳湖未被淹死,既是自然浮力,也是编剧徐瑛赋予了这个牌位新的寓意:文化的兴衰维系国家的存亡。可见剧名《夫子正传》既是对中国优秀传统文化回归的深情呼唤,也是张夫子由个体的“迂腐之气”接入宇宙间“浩然正气”的展现,埋下了人物性格转变的伏笔。拜孔子灵位,抱孔子灵位沉江等细节是编剧以写意方式弘扬中国传统文化, 将宏大的主题寓含于细微情节,赋予戏曲非凡的思想品格。变迁的是时代,不变的是不屈的民族气节。
特别是在结尾处,日军逼迫张夫子用汉语传播所谓“东亚共荣”的思想,觉醒了的夫子振臂高呼“三军可夺帅,匹夫不可夺志气”,应者云集。那种为民族气节而生的英雄气概感动了所有在场者,伴随着从舞台上铺面而来的汉字,顽强地钻入观众的眼里。戏曲在高潮中落下帷幕,给人意犹未尽之感。
《夫子正传》前三场延续了《讨学钱》语言的幽默诙谐。讨学钱那段张夫子与陈大嫂的对白与唱词,充满乡间俚语趣味,陈大嫂的机智幽默与夫子的朴实迂腐形成强烈反差,人物性格反差越大,喜剧效果越明显。唱词也具有同样的幽默风格,将《论语》《三字经》以及《增广贤文》中的金句与粗俗的大白话结合在了一起,看似无厘头,实际上却将一个迂腐的学究形象刻画得入木三分。督学“墙头草”的性格也与夫子的“饿死事小,失节事大”的节操形成鲜明的对比,语言活泼有趣、充满生机与活力。随着剧情的精彩推进,语言风格由活泼逐渐转为凝重、激烈。如第六场是陈大嫂祭拜陈胡子,唱词凄婉悲戚;当夫子带领村民与日军对峙时,唱词激烈昂扬、铿锵有力,感染力很强。
总的来说,编剧徐瑛从改编传统戏曲入手,借助《夫子正传》致敬中国优秀传统文化,而以传统文化涵养出来的夫子在颠沛流离的战乱中所表现出的民族气节、高尚情操也为中国共产党的一百年华诞增添了一抹“鲜红”。花鼓戏《夫子正传》将传统文化与时代精神紧密结合,既有浓郁的地方戏曲特色,又有深厚的历史底蕴,尽显戏曲之美。
2022年1月